{"id":34884,"date":"2019-09-19T08:33:05","date_gmt":"2019-09-19T06:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/diyandgarden.com\/?p=34884"},"modified":"2023-10-28T11:31:34","modified_gmt":"2023-10-28T09:31:34","slug":"orticolario-2019-e-fantasmagoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/orticolario-2019-e-fantasmagoria\/","title":{"rendered":"Orticolario 2019 \u00e8 “Fantasmagoria\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Gli organizzatori di Orticolario hanno sin dalla prima edizione osato e investito sulla bellezza e sulla cultura<\/strong> e, considerando i risultati, hanno investito bene.<\/p>\n\n\n\n

Ribadendo, se possibile ancor pi\u00f9, la tenacia verso la ricerca dello stupore dei visitatori, l\u2019edizione di Orticolario di quest\u2019anno, in programma da venerd\u00ec 4 a domenica 6 ottobre nel parco storico di Villa Erba a Cernobbio (CO)<\/strong>, \u00e8 intitolata \u201cFantasmagoria\u201d<\/strong> ed \u00e8 dedicata al \u201cViaggio<\/strong>\u201d, alle bacche e ai piccoli frutti.<\/p>\n\n\n\n

Le piante arrivate fino a noi da Paesi lontani hanno trasformato giardini e paesaggi e permettono tuttora il miglioramento della vita umana attraverso la scienza, di cui la natura \u00e8 guida. Inizia cos\u00ec il viaggio: intorno al mondo, in giardino<\/strong>. E in prima fila tra i viaggiatori, gli uccelli, infaticabili globe-trotter, che in autunno e in inverno prediligono i giardini con bacche e piccoli frutti, vere delizie per i loro becchi.<\/p>\n\n\n\n

Orticolario non \u00e8 solo un garden show, n\u00e9 tantomeno una mostra-mercato, \u00e8 soprattutto un evento culturale e artistico per la cultura del paesaggio<\/strong> che genera un circolo virtuoso con finalit\u00e0 benefiche: le attivit\u00e0 culturali in scena a Villa Erba sono realizzate proprio attraverso il Fondo Amici di Orticolario che devolve poi contributi a progetti sociali<\/strong> di cinque associazioni del territorio lariano. Queste stesse associazioni sono a loro volta impegnate attivamente in Orticolario.<\/p>\n\n\n\n

La diffusione della cultura del paesaggio quest\u2019anno \u00e8 ribadita dalla scelta dell\u2019ospite d\u2019onore<\/strong>: lo svizzero Paolo B\u00fcrgi<\/strong>, architetto paesaggista tra i pi\u00f9 apprezzati a livello internazionale, a cui viene assegnato il premio \u201cPer un Giardinaggio Evoluto\u201d 2019.<\/p>\n\n\n\n

Come in ogni viaggio che si rispetti non manca \u201cL\u2019Isola del tesoro\u201d, installazione del Padiglione Centrale<\/strong> firmata dal paesaggista Vittorio Peretto e ispirata all\u2019Isolino Virginia (Lago di Varese), il sito Unesco pi\u00f9 antico dell\u2019arco alpino.<\/p>\n\n\n\n

Il lavoro di Peretto sar\u00e0 il punto di partenza per addentrarsi nelle installazioni nel parco, ispirate al tema dell\u2019anno e selezionate tramite il concorso internazionale \u201cSpazi Creativi\u201d<\/strong>. Per la prima volta, tra i finalisti, progettisti da Stati Uniti e Russia. Il vincitore si aggiudicher\u00e0 il premio \u201cLa Foglia d\u2019oro del Lago di Como\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ampia l\u2019offerta di piante rare, insolite e da collezione<\/strong> proposte da selezionati vivaisti nazionali e internazionali, oltre che di artigianato artistico. E ancora installazioni d\u2019arte (quest\u2019anno sono ben cinque gli artisti presenti) e design (in particolare il progetto \u201cDehOr. Design your horizon\u201d, aree espositive e di relax realizzate da designer).<\/p>\n\n\n\n

Come sempre molto ricco e articolato il programma di incontri culturali e di laboratori<\/strong> didattico-creativi per i bambini.<\/p>\n\n\n\n

Orticolario 2019 \u00e8 dedicato ed Emilio Trabella<\/strong> (nella foto), paesaggista e botanico scomparso lo scorso mese di maggio all\u2019et\u00e0 di 71 anni. Componente fondamentale del Comitato Scientifico e del Gruppo Creativo di Orticolario, Renzo Piano definiva Emilio Trabella \u201cl\u2019uomo che sussurra alle piante\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Orticolario 2019 \u00e8 realizzato con il sostegno di<\/strong> Mantero Seta e Fondazione Cariplo e con il contributo di Bennet, Dodo Boutique di Como, Elmec Solar, Ethimo, Fondazione Provinciale della Comunit\u00e0 Comasca, San Carlo e Wide Group.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019evento, inoltre, ha ottenuto il sostegno e il patrocinio<\/strong> della Camera di Commercio di Como-Lecco, del Comune di Como e del Comune di Cernobbio, oltre al patrocinio di: Provincia di Como; Accademia delle Belle Arti di Brera; Ordine dei Dottori Agronomi e dei Dottori Forestali delle Province di Como, Lecco e Sondrio; Ordine degli Architetti Pianificatori Paesaggisti e Conservatori. E anche per il 2019 (e gi\u00e0 per il 2020) Regione Lombardia<\/a> ha riconosciuto Orticolario come manifestazione di carattere nazionale.<\/p>\n\n\n\n

Si ricorda, infine, la convenzione con il FAI \u2013 Fondo Ambiente Italiano<\/strong> e le partnership con SIA, Societ\u00e0 Italiana di Arboricoltura, e da quest\u2019anno con AIAPP, Associazione Italiana di Architettura del Paesaggio, e Assofloro.<\/p>\n\n\n\n

Chiudiamo con un pensiero di Moritz Mantero, presidente di Orticolario<\/strong>, sul significato di questa ormai prossima edizione: \u201cl\u2019undicesima edizione \u00e8 il giro di boa verso il secondo decennio dalla fondazione. Una vera sfida per un evento come il nostro, dal doppio valore culturale e sociale. Siamo pronti a iniziare un altro viaggio, a meravigliare e a essere ispirazione, sempre nel segno della bellezza della natura, nostra prima musa ispiratrice\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Locandina Orticolario 2019<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Moritz Mantero, presidente di Orticolario<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019edizione di Orticolario 2019, dal 4 al 6 ottobre nel parco storico di Villa Erba a Cernobbio (CO), \u00e8\u00a0intitolata\u00a0\u201cFantasmagoria\u201d\u00a0ed \u00e8 dedicata al\u00a0\u201cViaggio\u201d, alle\u00a0bacche\u00a0e ai\u00a0piccoli frutti.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"event_place_name":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[386],"tags":[357,688,712],"posizione":[],"class_list":["post-34884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tendenze","tag-lombardia","tag-orticolario","tag-villa-erba"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/emilio-trabella-ten.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22027,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/in-visita-a-orticolario-fino-a-mezzanotte\/","url_meta":{"origin":34884,"position":0},"title":"In visita a Orticolario, fino a mezzanotte","author":"Giulia Arrigoni","date":"28 Giugno 2017","format":false,"excerpt":"Presentata da Moritz Mantero, lo scorso 26 giugno da Ethimo, la nona edizione di Orticolario, che si terr\u00e0 dal 29 settembre al primo ottobre, a Villa Erba sul lago di Como. Quest\u2019anno anche in versione notturna, fino a mezzanotte venerd\u00ec 29 e sabato 30 settembre.","rel":"","context":"In "Tendenze"","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/orticolario-2017-apertura.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/orticolario-2017-apertura.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/orticolario-2017-apertura.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/orticolario-2017-apertura.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2450,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/comunicazione\/orticolario-entra-in-facebook\/","url_meta":{"origin":34884,"position":1},"title":"Orticolario entra in facebook","author":"Redazione","date":"15 Giugno 2011","format":false,"excerpt":"Orticolario, la manifestazione del giardinaggio evoluto che si terr\u00e0 dal 30 settembre al 2 ottobre 2011 nel quartiere di Villa Erba a Cernobbio, ha aperto una propria pagina Facebook.","rel":"","context":"In "Comunicazione"","block_context":{"text":"Comunicazione","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/comunicazione\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/orticolario-facebook-a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18688,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/comunicazione\/orticolario-il-giardinaggio-evoluto-sotto-il-segno-della-luna\/","url_meta":{"origin":34884,"position":2},"title":"Orticolario, il giardinaggio evoluto sotto il segno della Luna","author":"Redazione","date":"25 Novembre 2016","format":false,"excerpt":"Si \u00e8 aperto il concorso Internazionale \"Spazi Creativi\" e, in contemporanea \u00e8 stato comunicato il tema portante della prossima edizione di Orticolario, che si terr\u00e0, sempre a Villa Erba - Cernobbio, dal 29 settembre al 1\u00b0 ottobre.","rel":"","context":"In "Comunicazione"","block_context":{"text":"Comunicazione","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/comunicazione\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/orticolario-apertura.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/orticolario-apertura.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/orticolario-apertura.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/orticolario-apertura.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21075,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/orticolario-alle-journees-del-plantes\/","url_meta":{"origin":34884,"position":3},"title":"Orticolario alle Journ\u00e9es del Plantes","author":"Giulia Arrigoni","date":"31 Maggio 2017","format":false,"excerpt":"Anche quest'anno, Orticolario \u00e8 volato in Francia nel parco del Domaine de Chantilly. Si racconta con l'installazione \u201cRiflessi\u201d, concepita dalla passione di diversi talenti. \u201cRiflessi\u201d \u00e8 giardino e contemplazione, incontro tra natura e uomo.","rel":"","context":"In "Tendenze"","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/orticolario-apertura.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/orticolario-apertura.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/orticolario-apertura.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/orticolario-apertura.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45808,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/orticolario-nuove-date-al-2022\/","url_meta":{"origin":34884,"position":4},"title":"Orticolario, nuove date al 2022","author":"Redazione","date":"13 Giugno 2021","format":false,"excerpt":"La 12a edizione a Villa Erba \u00e8 rimandata a ottobre 2022. Ma Orticolario c\u2019\u00e8, in un\u2019altra forma. Fino a fine anno l\u2019evento culturale sceglie di effondersi senza limiti di tempo e di spazio sul territorio, proponendo eventi e iniziative.","rel":"","context":"In "Tendenze"","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/orticolario-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/orticolario-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/orticolario-A.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/orticolario-A.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":16939,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/orticolario-2016-si-presenta\/","url_meta":{"origin":34884,"position":5},"title":"Orticolario 2016 si presenta","author":"Redazione","date":"4 Luglio 2016","format":false,"excerpt":"Come ogni anno Orticolario alla fine di giugno si presenta alla stampa per raccontarsi. In preparazione quest\u2019anno c\u2019\u00e8 l\u2019ottava edizione, che si terr\u00e0 nel tradizionale quartiere e Parco di Villa Erba (Cernobbio \u2013 Como) dal 30 settembre al 2 ottobre 2016.","rel":"","context":"In "Tendenze"","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/orticolario2016-pre-ten.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/orticolario2016-pre-ten.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/orticolario2016-pre-ten.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/orticolario2016-pre-ten.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34884"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65575,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34884\/revisions\/65575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34884"},{"taxonomy":"posizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posizione?post=34884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}