﻿{"id":39291,"date":"2020-06-29T12:51:43","date_gmt":"2020-06-29T10:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/diyandgarden.com\/?p=39291"},"modified":"2023-10-11T16:13:11","modified_gmt":"2023-10-11T14:13:11","slug":"bhb-un-2019-speciale-per-il-brico-tedesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/bhb-un-2019-speciale-per-il-brico-tedesco\/","title":{"rendered":"BHB, un 2019 speciale per il brico tedesco"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I negozi di bricolage in Germania, nel 2019, hanno registrato l&#8217;aumento pi\u00f9 forte degli ultimi 10 anni. Anche perch\u00e9, come sostiene l&#8217;associazione di categoria BHB, hanno imparato dal 2018.<\/h2>\n\n\n\n<p>Per le aziende del <a href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tendenze\/per-il-bene-del-settore-e-del-pianeta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">settore<\/a> del fai da te tedesco, <strong>l&#8217;anno finanziario 2019 ha segnato un anno speciale.<\/strong> Almeno cos\u00ec secondo l&#8217;associazione tedesca del commercio al dettaglio di bricolage BHB.<\/p>\n\n\n\n<p>Sebbene le condizioni meteorologiche con <strong>lunghi periodi di pioggia e i record di temperatura oltre i 40 gradi <\/strong>si siano rivelati pi\u00f9 che impegnativi, i <a title=\"Notizie sui negozi Brico e Garden\" class=\"aalmanual\" target=\"_blank\"   href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tag\/negozi\/\">negozi<\/a> specializzati di bricolage e giardinaggio in <a title=\"Il DIY and Garden in Germania\" class=\"aalmanual\" target=\"_blank\"   href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tag\/germania\/\">Germania<\/a> sono stati in grado di registrare i loro migliori risultati di vendita dell&#8217;ultimo decennio.<\/p>\n\n\n\n<p>Con un <strong>fatturato lordo totale di 19,46 miliardi di euro<\/strong>, l&#8217;anno scorso il settore ha registrato <strong>un netto aumento delle vendite del 3,6%<\/strong>. E pur se adattato agli spazi di vendita al dettaglio, il settore ha registrato una crescita pi\u00f9 che solida del +3,8 per cento. Con un <strong>fatturato di 19,5 miliardi di euro<\/strong>, il settore dei negozi per il fai da te nel 2019 ha quindi superato di circa 1,1 miliardi di euro il valore del 2010. Questi dati si basano sulle cifre della societ\u00e0 di ricerche di mercato GfK.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;associazione \u00e8 chiaramente soddisfatta. <strong>Il fai da te \u00e8 &#8220;di nuovo di moda&#8221;, ha dichiarato l&#8217;amministratore delegato Peter W\u00fcst <\/strong>presentando le cifre. E <strong>Franz-Peter Tepa\u00df, responsabile di <a title=\"Notizie sul gruppo Obi Italia\" class=\"aalmanual\" target=\"_blank\"   href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tag\/obi-italia\/\">Obi<\/a> Deutschland<\/strong> e relatore del consiglio direttivo di BHB, ha detto: &#8220;I negozi specializzati nel fai da te e nel giardinaggio in Germania <strong>hanno imparato dal clima estremo del 2018, con i lunghi periodi di caldo e i conseguenti <\/strong>problemi di rifornimento, e hanno implementato le misure corrette nell&#8217;attivit\u00e0 degli ordini e nello stoccaggio dei relativi assortimenti, ampliandole opportunamente&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A dire il vero, tuttavia, questa significativa crescita in Germania \u00e8 dovuta soprattutto a <strong>un aumento delle vendite superiore alla media da parte di due operatori del mercato<\/strong>: il leader di mercato <strong>Obi \u00e8 cresciuto in Germania del 6,5%<\/strong>, <strong>Hornbach<\/strong>, il numero cinque nella classifica delle vendite, del <strong>5,3%<\/strong>. Dati provenienti dallo Statistik Baumarkt + Garten D-A-CH 2020 pubblicato alla fine di maggio 2020 da Dahne Verlag.<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, la top 10 del commercio fai da te in Germania \u00e8 cresciuta del 4,4% nel 2019. Bauhaus, l&#8217;insegna numero due, \u00e8 leggermente superiore, con il 4,5%, Toom (al secondo posto) ha raggiunto il 2,5%, Hagebau (con i canali di vendita Hagebaumarkt e Werkmarkt) \u00e8 cresciuto solo di poco meno dell&#8217;uno%.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo il <strong>GfK-Total-Store-Report<\/strong>, osservando l&#8217;andamento dell&#8217;assortimento nell&#8217;anno complessivo, i negozi tedeschi di bricolage hanno realizzato il maggior fatturato nel 2019 con gli <strong>assortimenti di prodotti chimici per l&#8217;edilizia\/materiali da costruzione<\/strong> (circa 2,02 miliardi di euro) e <strong>sanitari\/riscaldamento<\/strong> (1,80 miliardi di euro). Per la seconda volta l&#8217;assortimento di articoli per il <strong>giardinaggio ha mantenuto il terzo posto nella classifica delle vendite<\/strong> (1,39 miliardi di euro) prima del <strong>segmento degli utensili<\/strong> (1,38 miliardi di euro). Segue il settore complessivo delle forniture di <strong>vernici <\/strong>con un fatturato complessivo di 1,27 miliardi di euro.<\/p>\n\n\n\n<p>All&#8217;interno dei gruppi di prodotti <strong>sono stati registrati guadagni proporzionali del 10,2% su tutto l&#8217;anno per la categoria prodotti chimici per giardinaggio\/terricci\/sementi. <\/strong>Secondo la BHB, ci\u00f2 riflette le attivit\u00e0 di rinnovo e manutenzione dei proprietari di giardini dopo l&#8217;anno estremo del 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli <strong>investimenti in immobili residenziali<\/strong> sono stati dimostrati anche dalla crescita dei gruppi di prodotti chimici da costruzione\/materiali da costruzione: le vendite sono aumentate del 6,9% nel 2019. Le rimanenti categoria\u00ece: altri (+6,5%), legno (+5,8%) e il macro comparto utensili\/macchine\/attrezzature\/attrezzature da officina (+5,5%).<\/p>\n\n\n\n<p>Complessivamente, nel 2019, <strong>solo due gruppi di prodotti hanno dovuto registrare lievi perdite<\/strong> rispetto all&#8217;anno precedente: I <strong>mobili da giardino hanno perso circa il 3,5% <\/strong>che, secondo la BHB, deve essere visto nel contesto dei grandi salti di vendite degli anni precedenti. Il secondo \u00e8 l&#8217;arredamento ha perso il 2,1%.<\/p>\n\n\n\n<p>Nonostante alcuni fattori imprevedibili &#8211; non solo il coronavirus, ma anche altri come Brexit &#8211; <strong>la BHB ha rischiato nuovamente una previsione di vendita positiva per l&#8217;anno in corso<\/strong>. &#8220;In considerazione del perdurare delle buone condizioni&#8221;, l&#8217;associazione prevede <strong>una crescita delle vendite tra l&#8217;1,5 e l&#8217;1,8<\/strong>%.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"d6dae0\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d6dae0;\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39294\" data-permalink=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/bhb-un-2019-speciale-per-il-brico-tedesco\/attachment\/bhb-dati-2010-2019\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bhb-dati-2010-2019.webp\" data-orig-size=\"1142,578\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bhb-dati-2010-2019\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bhb-dati-2010-2019-800x800.jpeg\" data-large-file=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bhb-dati-2010-2019-1280x1024.jpeg\" loading=\"lazy\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/diyandgarden.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bhb-dati-2010-2019.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39294 not-transparent\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sviluppo delle vendite mercato del fai da te Germania dal 2010 al 2019<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Foto di apertura:<\/strong> Il presidente BHB Franz-Peter Tepa\u00df  e l&#8217;amministratore delegato Peter W\u00fcst durante la presentazione delle cifre dell&#8217;associazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I negozi di bricolage in Germania, nel 2019, hanno registrato l&#8217;aumento pi\u00f9 forte degli ultimi 10 anni. Anche perch\u00e9, come sostiene l&#8217;associazione di categoria BHB, hanno imparato dal 2018.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":39293,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"event_place_name":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[632],"tags":[33,37,844,448,1177],"posizione":[],"class_list":["post-39291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-news","tag-bricolage-2","tag-diy","tag-gds-brico","tag-germania","tag-insegne"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bhb-dati-2019-A.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":48802,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/brico-in-germania-vendite-in-ribasso-nel-2021\/","url_meta":{"origin":39291,"position":0},"title":"Brico in Germania. Vendite in ribasso nel 2021","author":"diyinternational.com","date":"28 Novembre 2021","format":false,"excerpt":"Quest'anno, i negozi di bricolage in Germania registreranno un calo delle vendite del 9,1% rispetto all'anno record del 2020. Ma i garden cresceranno del 10%","rel":"","context":"In &quot;Estero&quot;","block_context":{"text":"Estero","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/germania.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/germania.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/germania.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/germania.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":74244,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/fai-da-te-in-germania-tra-luci-e-ombre\/","url_meta":{"origin":39291,"position":1},"title":"Fai da te in Germania tra luci e ombre","author":"Matteo Melani","date":"7 Luglio 2024","format":false,"excerpt":"Secondo l\u2019ultimo studio di Bhb (Associazione dei commercianti di bricolage, edilizia e giardinaggio in Austria, Germania e Svizzera), nell\u2019ultimo anno il mercato tedesco ha registrato un calo delle vendite.","rel":"","context":"In &quot;Estero&quot;","block_context":{"text":"Estero","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/germania-A-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/germania-A-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/germania-A-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/germania-A-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19340,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/congresso-bhb-allombra-dellaquila\/","url_meta":{"origin":39291,"position":2},"title":"Congresso BHB all&#8217;ombra dell&#8217;aquila","author":"Giulia Arrigoni","date":"25 Gennaio 2017","format":false,"excerpt":"Con una sala piena e un programma completo, BHB (l'Associazione che rappresenta la distribuzione del settore) ha chiuso il 2016 con il suo annuale appuntamento, tenutosi lo scorso 7 e 8 dicembre. Ben 500 i partecipanti, che si sono ritrovati nell'ex sala plenaria del Bundestag a Bonn.","rel":"","context":"In &quot;Estero&quot;","block_context":{"text":"Estero","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/APERTURA-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/APERTURA-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/APERTURA-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/APERTURA-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":37988,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/germania-una-nuova-piattaforma-per-i-negozi-brico-e-garden\/","url_meta":{"origin":39291,"position":3},"title":"Germania, una nuova piattaforma per i negozi brico e garden","author":"Giulia Arrigoni","date":"31 Marzo 2020","format":false,"excerpt":"In considerazione degli attuali cambiamenti negli acquisti quotidiani dovuti al Covid-19, i rivenditori di giardinaggio e i negozi di bricolage tedeschi hanno a disposizione un nuovo sito online messo a punto dalle associazioni.","rel":"","context":"In &quot;Estero&quot;","block_context":{"text":"Estero","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/associaizoni-tedesche-verde-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/associaizoni-tedesche-verde-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/associaizoni-tedesche-verde-A.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/associaizoni-tedesche-verde-A.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1431,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/cresce-il-bricolage-in-germania\/","url_meta":{"origin":39291,"position":4},"title":"Cresce il bricolage in Germania","author":"Redazione","date":"9 Dicembre 2009","format":false,"excerpt":"Difficile contesto economico in vista dell\u2019 Eisenwarenmesse di Colonia, appuntamento fieristico internazionale storico per i mondi della ferramenta, dell'utensileria e del bricolage: in calo l\u2019 industria degli utensili, in aumento i centri del bricolage e fai da te.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/eisenwarenmesse-G_1974559105.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":41867,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/germania-centri-brico-e-garden-chiusi\/","url_meta":{"origin":39291,"position":5},"title":"Germania. centri brico e garden chiusi","author":"diyinternational.com","date":"15 Dicembre 2020","format":false,"excerpt":"Oggi, 16 dicembre 2020, tutti i negozi di bricolage e i garden center in Germania chiuderanno fino al 10 gennaio. I negozi nello stato federale della Sassonia hanno chiuso ieri.","rel":"","context":"In &quot;Estero&quot;","block_context":{"text":"Estero","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/international-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiusuraA.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiusuraA.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiusuraA.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiusuraA.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64409,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39291\/revisions\/64409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39291"},{"taxonomy":"posizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posizione?post=39291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}