﻿{"id":44007,"date":"2021-03-31T19:05:20","date_gmt":"2021-03-31T17:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/diyandgarden.com\/?p=44007"},"modified":"2023-10-09T09:47:10","modified_gmt":"2023-10-09T07:47:10","slug":"angela-certa-se-ci-fossero-piu-donne-nelle-stanze-dei-bottoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/angela-certa-se-ci-fossero-piu-donne-nelle-stanze-dei-bottoni\/","title":{"rendered":"Angela Certa: \u201cse ci fossero pi\u00f9 donne nelle stanze dei bottoni&#8230;\u201d"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dall\u2019articolo \u201dLe Donne del mondo Brico e Giardino\u201d, la testimonianza di Angela Certa, responsabile marketing Powertools Home &amp; Garden di Bosch, una delle aziende giganti nel mondo dell\u2019elettroutensile e non solo.<\/h2>\n\n\n\n<p>Particolarmente interessante, <a href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tendenze\/le-donne-del-mondo-brico-e-giardino\/\" title=\"Le Donne del mondo Brico e Giardino\">tra le interviste realizzate ad altrettante donne manager del settore<\/a>, \u00e8 quella ad Angela Certa, classe 1973, caposaldo del marketing di una tra le pi\u00f9 importanti multinazionali del nostro settore.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La sua esperienza professionale. Come \u00e8 arrivata nella sua posizione?<\/strong><br>Mi sono laureata con lode in Economia e Commercio presso l\u2019Universit\u00e0 Cattolica del Sacro Cuore di <a title=\"Notizie sul mercato DIY a Milano\" class=\"aalmanual\" target=\"_blank\"   href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tag\/milano\/\">Milano<\/a>. Sono approdata In Bosch nel 1999 e ho sempre lavorato all\u2019interno del Settore Elettroutensili. <strong>Appena arrivata in azienda, in qualit\u00e0 di Product Manager, mi fu affidata la neonata linea Giardinaggio<\/strong>. Pochi anni prima Bosch aveva acquisto l\u2019azienda inglese Atco Qualcast e trasferito in Inghilterra il quartier generale della neonata Business Unit. Partendo dal know-how inglese per la cura del giardino si \u00e8 lavorato con l\u2019obiettivo di costruire un assortimento adeguato alle esigenze ed alle abitudini del consumatore privato europeo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img data-dominant-color=\"9d958f\" data-has-transparency=\"false\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"44009\" data-permalink=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/angela-certa-se-ci-fossero-piu-donne-nelle-stanze-dei-bottoni\/attachment\/angela-certa-bosch\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Angela-Certa-Bosch.webp\" data-orig-size=\"1000,992\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Angela Certa, responsabile marketing Powertools Home &amp;#038; Garden BOSCH\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Angela Certa,  responsabile marketing Powertools Home &amp;#038; Garden BOSCH&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Angela-Certa-Bosch-800x800.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Angela-Certa-Bosch-1280x1024.jpg\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" src=\"https:\/\/diyandgarden.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Angela-Certa-Bosch.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44009 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #9d958f; width:423px;height:419px\" width=\"423\" height=\"419\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Da allora sono trascorsi molti anni ed oggi sono <strong>responsabile Marketing dell\u2019area Elettroutensili Consumer<\/strong>. Insieme al mio team, ci occupiamo di tutti gli elettroutensili rivolti al consumatore privato, che includono i prodotti per il Fai da Te ed il Giardinaggio, le idropulitrici, gli strumenti di misura DIY ed i prodotti Dremel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Che ostacoli ha incontrato come donna?<\/strong><br>La sfida \u00e8 stata quella di lavorare <strong>nel settore degli elettroutensili, caratterizzato da forte presenza maschile<\/strong>. Sono stati necessari tanto impegno, studio, approfondimento, passione, costanza, determinazione e tempo per diventare un punto di riferimento autorevole nei confronti di tutte le persone coinvolte, sia interne che esterne all\u2019azienda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ritiene in generale che la donna sia discriminata nella carriera?<\/strong><br>Diversi studi evidenziano alcune differenze tra uomo e donna in termini di opportunit\u00e0 di carriera, livelli retributivi e considerazione professionale. <strong>Penso che siano importanti le competenze e i risultati raggiunti senza preoccuparsi di chi possiede tali caratteristiche<\/strong>. Sono fermamente convinta che se ci fossero pi\u00f9 donne \u201cnelle stanze dei bottoni\u201d, la nostra sarebbe una societ\u00e0 migliore. Ma \u00e8 anche vero che oggi le cose sono migliorate rispetto a qualche anno fa ed io ho la fortuna di lavorare in un\u2019azienda che ha intrapreso diverse iniziative concrete a favore dell\u2019inclusione delle donne in azienda.<\/p>\n\n\n\n<p>Proprio in tal senso, pochi giorni (l\u2019intervista \u00e8 stata raccolta nel marzo 2021 \u2013 n.d.r.) fa <strong>Bosch ha aderito a Valore D, la prima associazione di imprese in Italia attiva da oltre dieci anni sui temi della Gender Inclusion<\/strong>. Bosch Italia, insieme a pi\u00f9 di 200 aziende italiane, \u00e8 impegnata nel campo della diffusione di una cultura inclusiva nelle organizzazioni e nel Paese.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Invidia da parte di altre donne o solidariet\u00e0 e stima?<\/strong><br>Ho ed ho avuto la fortuna di collaborare e lavorare con tante donne e colleghe di valore, dalla maggior parte delle quali ho ricevuto stima e solidariet\u00e0 e con le quali \u00e8 stato ed \u00e8 molto stimolante collaborare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ritiene di essere rispettata tanto quanto un uomo?<\/strong><br>Si, decisamente! Oggi dopo 20 anni di esperienza professionale, il rispetto \u00e8 stato conquistato \u201csul campo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trova che essere donna porti a dubitare del suo valore professionale?<\/strong><br>Ci sar\u00e0 sempre chi si sentir\u00e0 in diritto di sottovalutare una donna (sia essa collega, fornitore, cliente) in quanto donna. Chi riterr\u00e0 che la donna sia pi\u00f9 adatta e certi contesti o ambiti professionali rispetto ad altri, chi si sentir\u00e0 in diritto di dubitare del valore professionale di una donna ed \u00e8 per questo che <strong>\u00e8 necessario l\u2019impegno di tutti per sradicare certi paradigmi alla radice della nostra societ\u00e0<\/strong>. Troppo spesso le donne, per superare questi pregiudizi devono essere pi\u00f9 preparate e pi\u00f9 competenti dei loro colleghi uomini.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>In cosa la Donna ha un vantaggio rispetto a un uomo e in cosa uno svantaggio (se esistono)?<\/strong><br>Secondo il mio punto di vista le donne sono <strong>pi\u00f9 empatiche ed hanno una maggiore intelligenza emotiva<\/strong>, caratteristiche particolarmente utili nella gestione di un team e nella collaborazione a 360\u00b0. La donna \u00e8 molto coinvolta nel tema della gestione e bilanciamento tra lavoro e famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p>Sarebbe auspicabile che fossero introdotte anche in Italia <strong>norme che, come accade in altri paesi del mondo, consentano una maggiore compartecipazione dei padri alla cura dei figli.<\/strong> In <a title=\"Il DIY and Garden in Germania\" class=\"aalmanual\" target=\"_blank\"   href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tag\/germania\/\">Germania<\/a> \u00e8 possibile, ad esempio, utilizzare speciali congedi anche per i pap\u00e0, garantendo maggiore flessibilit\u00e0 in ambito familiare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota che ci sia un cambiamento negli ultimi anni nella considerazione della donna manager da parte dei colleghi, clienti e fornitori?<\/strong><br>Come ho detto prima, molto \u00e8 stato fatto negli ultimi anni, la speranza \u00e8 che tale trend continui in tutti gli ambiti e a tutti i livelli.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trova nell&#8217;articolo <a href=\"https:\/\/diyandgarden.com\/tendenze\/le-donne-del-mondo-brico-e-giardino\/\">Le Donne del mondo Brico e Giardino<\/a> la lista completa delle interviste da leggere.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dall\u2019articolo \u201dLe Donne del mondo Brico e Giardino\u201d, la testimonianza di Angela Certa, responsabile marketing Powertools Home &amp; Garden di Bosch, una delle aziende giganti nel mondo dell\u2019elettroutensile e non solo.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":44008,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"event_place_name":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[386],"tags":[33,3193,5782,46],"posizione":[],"class_list":["post-44007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tendenze","tag-bricolage-2","tag-donne","tag-donne-e-home-improvement","tag-giardinaggio-2"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Angela-Certa-Bosch-A.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":43904,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/le-donne-del-mondo-brico-e-giardino\/","url_meta":{"origin":44007,"position":0},"title":"Le Donne del mondo Brico e Giardino","author":"Carlo Botta","date":"9 Ottobre 2023","format":false,"excerpt":"I comparti del brico e del giardinaggio sono prevalentemente dominati da manager e imprenditori uomini. Ma, in fondo, il nostro mercato rispecchia un po' il quadro generale del mondo del lavoro, dove, ad eccezione di alcuni settori, la presenza maschile, a livelli dirigenziali, \u00e8 decisamente pi\u00f9 forte.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/donneA.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/donneA.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/donneA.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/donneA.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":43991,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/sabrina-canese-lavorare-con-le-donne-e-un-valore-aggiunto\/","url_meta":{"origin":44007,"position":1},"title":"Sabrina Canese: &#8220;lavorare con le donne \u00e8 un valore aggiunto&#8221;","author":"Carlo Botta","date":"31 Marzo 2021","format":false,"excerpt":"La parola a Sabrina Canese, responsabile Amministrazione, Finanza e Comunicazione della Canese Dante srl di La Spezia, azienda che nel settore con l'attivit\u00e0 di grossista distributore, e presidente di Assofermet area Ferramenta.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabrina-canese-assofermet.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabrina-canese-assofermet.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabrina-canese-assofermet.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sabrina-canese-assofermet.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":67610,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/romina-tribi-in-italia-ci-sono-ancora-disparita-tra-i-sessi\/","url_meta":{"origin":44007,"position":2},"title":"Romina Tribi: &#8220;In Italia ci sono ancora disparit\u00e0 tra i sessi&#8221;","author":"Carlo Botta","date":"4 Dicembre 2023","format":false,"excerpt":"Secondo Romina Tribi, Marketing Manager di TerComposti Spa, inserita nella nostra gallery \"Donne e Home Improvement\", \u00e8 necessario fare leva sulla cultura manageriale per colmare le differenze.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Romina-Tribi-Tercomposti-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Romina-Tribi-Tercomposti-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Romina-Tribi-Tercomposti-A.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Romina-Tribi-Tercomposti-A.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":43915,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/cristina-bianchi-maggiore-intuito-nel-risolvere-i-problemi\/","url_meta":{"origin":44007,"position":3},"title":"Cristina Bianchi: \u201cmaggiore intuito nel risolvere i problemi\u201d","author":"Carlo Botta","date":"31 Marzo 2021","format":false,"excerpt":"La testimonianza di Cristina Bianchi, presidente del CdA di Oreca New, azienda specializzata nella vendita a libero servizio di prodotti di utensileria, accessori e ferramenta, in particolare per il settore hobbistico.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CRISTINA-BIANCHI-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CRISTINA-BIANCHI-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CRISTINA-BIANCHI-A.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CRISTINA-BIANCHI-A.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45361,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/luisella-sirtori-siamo-sempre-di-piu-e-piu-preparate\/","url_meta":{"origin":44007,"position":4},"title":"Luisella Sirtori: &#8220;Siamo sempre di pi\u00f9, pi\u00f9 brave e preparate&#8221;","author":"Carlo Botta","date":"21 Maggio 2021","format":false,"excerpt":"Proseguono le testimonianze dall\u2019articolo \u201cLe Donne del mondo Brico e Giardino\u201d, con l'intervista a Luisella Sirtori - Trade Marketing Manager STANLEY Canale moderno di Stanley Black & Decker Italia srl.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luisella-Sirtori-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luisella-Sirtori-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luisella-Sirtori-A.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luisella-Sirtori-A.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":43985,"url":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/sabrina-boriani-coltivare-il-rispetto-per-noi-stesse\/","url_meta":{"origin":44007,"position":5},"title":"Sabrina Boriani: &#8220;coltivare il rispetto per noi stesse&#8221;","author":"Carlo Botta","date":"31 Marzo 2021","format":false,"excerpt":"La testimonianza di Sabrina Boriani, responsabile Ufficio Marketing di Epoca, azienda specializzata nella produzione di articoli in materie plastiche nei settori della pulizia, della chimica ed alimentare, del giardinaggio, agricoltura e casalinghi.","rel":"","context":"In &quot;Tendenze&quot;","block_context":{"text":"Tendenze","link":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/tendenze\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sabrina-Boriani-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sabrina-Boriani-A.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sabrina-Boriani-A.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ten.giudansky.net\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sabrina-Boriani-A.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44007"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63402,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44007\/revisions\/63402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44007"},{"taxonomy":"posizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/ten.giudansky.net\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posizione?post=44007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}